Yearly Archives - 2022

BENIN/BANQUE MONDIALE : Accès à l’eau potable pour les populations en milieu rural au Bénin

BENIN/BANQUE MONDIALE : Le Bénin obtient un financement additionnel de 250 millions pour poursuivre son opération d’accès à l’eau potable pour les populations en milieu rural

Vendredi 1/07/2022:  La Banque mondiale a approuvé ce jeudi un financement additionnel de 250 millions de dollars pour permettre au Bénin de poursuivre son vaste programme d’accès à l’eau pour les habitants des zones rurales.

« Ce financement additionnel est un soutien important au programme d’action du gouvernement 2021-2026 et un boost pour le programme national d’approvisionnement en eau en milieu rural. Cet appui contribuera aux efforts du gouvernement pour rendre disponible l’eau potable sur toute l’étendue du territoire béninois dans un avenir proche », a déclaré Romuald Wadagni, Ministre d’Etat chargé de l’Economie et des Finances.

Cette enveloppe provient de L’Association internationale de développement (IDA) qui est une institution sous couvert de la Banque mondiale qui aide les pays les plus pauvres de la planète. Fondée en 1960, elle accorde des dons et des prêts à faible taux d’intérêt ou sans intérêts en faveur de projets et de programmes de nature à stimuler la croissance économique, à réduire la pauvreté et à améliorer la vie des plus démunis.

Amba/APC

INFO COVID-19: ALLÈGEMENT DES MESURES D’ENTRÉE AU BÉNIN

Extrait du conseil des ministres du mercredi 15 juin 2022.

En raison du recul relatif de la pandémie dans le monde en général et dans notre pays en particulier, le Gouvernement a décidé de lever les mesures exigées pour la traversée de nos frontières, dans le cadre de la gestion de la crise sanitaire de la COVID-19.
Ainsi, pour compter du jeudi 16 juin 2022 à 00 heure, l’entrée sur le territoire béninois, aussi bien par les frontières terrestres, aériennes que maritimes, est libre de présentation de tout document en rapport avec la COVID-19.
Les voyageurs au départ du Bénin devront cependant toujours se conformer aux exigences des pays de destination.

L’Ambassadeur du Bénin près les États-Unis d’Amérique son Excellence Jean-Claude do Rego à Houston dans l’Etat du Texas

ICI LE BÉNIN 🇧🇯

L’Ambassadeur du Bénin près les États-Unis d’Amérique son Excellence Jean-Claude do Rego a pris part ce vendredi 20 mai  à Houston dans l’Etat du Texas  à la célébration annuelle de l’événement dénommé Africa Day. Invité spécial du maire de cette ville américaine, Monsieur do Rego est le premier chef de la diplomatie béninoise aux États-Unis d’Amérique à faire le déplacement pour cette journée africaine qui est à sa 5ème édition.

Cette journée de l’Afrique à Houston également connue sous le nom de journée de l’unité africaine met en valeur la diversité de la 4ème ville la plus peuplée des États-Unis et sa présence mondiale. Elle est aussi une occasion pour commémorer les contributions commerciales et culturelles de la diaspora africaine à Houston.

Au cours de cette journée, la ville a présenté au public les différentes régions du continent africain à travers les arts et la culture. C’est aussi à en croire les autorités de cette ville, une façon de célébrer les opportunités commerciales que saisissent à Houston  la diaspora africaine.

Reprise des opérations de demande et de renouvellement de passeport à l’Ambassade à Washington, D.C.

FICHE DE RENSEIGNEMENT POUR LE RENOUVELLEMENT DE PASSEPORT

COMMUNIQUE

L’Ambassade de la République du Bénin à Washington, DC porte à la connaissance des membres de la Diaspora béninoise résidant aux Etats-Unis d’Amérique, au Canada et au Mexique ce qui suit :

L’opération spéciale d’enrôlement des compatriotes pour l’établissement ou le renouvellement de passeport biométrique comme annoncée dans le communiqué daté du 5 avril s’est déroulée du 11 au 15 avril 2022 de façon satisfaisante.

Toutefois, compte tenu du fait que plusieurs personnes n’ont pu se présenter dans les délais prévus, l’Ambassade a été autorisée à maintenir le dispositif d’enrôlement jusqu’à nouvel ordre.

En conséquence, l’Ambassade invite les compatriotes qui souhaitent se faire établir ou renouveler leurs passeports biométriques à prendre rendez-vous tous les jours ouvrables en appelant le (202) 232 6656 ou en envoyant un courriel à: ambassade.washington@gouv.bj

Les formalités d’enrôlement se déroulent à la Chancellerie sise à « 2124 Kalorama Rd NW Washington, DC 20008».

L’Ambassade prie les membres de la communauté de bien vouloir assurer une large diffusion de cette information.

Fait à Washington, D.C, le 15 avril 2022

L’Ambassadeur

Jean-Claude do REGO

Benin-Usa-diplomatie: Le nouvel Ambassadeur des Etats-Unis près le Bénin reçu en audience  par son homologue Jean-Claude do Rego

 

Washington, D.C. le 24 mars 2022: Le nouvel Ambassadeur Extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d’Amérique près le Bénin, Son Excellence Brian Shukan a été reçu ce lundi 21 mars  2022 en audience par son homologue béninois Jean-Claude do Rego à la chancellerie à Washington, D.C.

Les deux personnalités au cours de cette audience ont passé en revue la bonne coopération qui existe entre le Bénin et les États-Unis d’Amérique. Une excellente occasion pour le Chef de la diplomatie béninoise de rappeler à son interlocuteur qui a déjà séjourné au Bénin le parcours politique et économique de son pays tout en insistant particulièrement sur les réformes engagées par le Gouvernement depuis 2016. Il a par ailleurs rappelé le contexte sécuritaire sensible actuel dans la sous-région Africaine avant d’exprimer son souhait au nom du Benin de pouvoir compter sur l’assistance américaine pour faire face à ses défis urgents.

Pour sa part Son Excellence Brian Shukan a indiqué qu’il résidera au Benin pour la seconde fois après un premier séjour dans les années 1990. Et malgré cette première expérience le diplomate insiste que c’est avec beaucoup de modestie et sans préjugés qu’il prendra ses fonctions à Cotonou avec l’objectif d’apprendre davantage pour approfondir son expérience du Benin. Il profite pour  faire remarquer que le Benin avait «  voté de la manière appropriée » la résolution de l’Assemblée Générale de l’ONU relative à l’agression contre l’Ukraine. Pour lui ce vote par le Benin n’est pas passé inaperçu.

B/A

Coopération Benin-Canada:  L’Ambassadeur Jean-Claude do Rego présente ses lettres de créances

Washington, DC le 14/03/2022.

L’ ambassadeur du Bénin près le Canada avec résidence à Washington,  monsieur Jean-Claude do Rego a présenté jeudi 10 mars 2022 ses lettres de créance à la Gouverneure Générale et Commandante en Chef du Canada, la Très Honorable  Mary J. May Simon.

A cette occasion, l’ambassadeur a transmis à la Gouverneure Générale, au cours de cette  séance en virtuel, les salutations du Président de la République, Son Excellence Patrice Talon et son désir de voir les relations existant entre les deux pays se renforcer et se développer davantage.

Cette cérémonie solennelle  s’est déroulée en virtuel en raison de la pandémie du Covid-19.